بعد عامين من عمر المشروع أصبحنا نملك خبرة كافية تمكننا من نقل تجربنا في مدرسة وحيدة الى عدد كبير من المدارس. تم بالفعل انهاء كتابة مقترح هذه النقلة ولم يتبق سوى ايجاد رعاة وممولين لدعم المشروع في مرحلته القادمة

اكتب  فيلمك

اكتب فيلمك هو أول مشروع مجتمعي لاستديو ترتار. الهدف منه هو تحفيز الجانب الابداعي لطلاب المدارس عبر تحويل قصصهم المكتوبة لمقاطع رسوم متحركة تروى بواسطة الطلاب انفسهم

شاهد المقطع التعريفي ادناه لمعرفة المزيد عن المشروع

furture plans

ما هو مشروع اكتب فيلمك

       Over a period of two years, ten students had their stories animated. Two screening days were held to present the stories in the presence of all the students of the school and their teaching staff. In the second year, voice-acting training was provided to the students which resulted in noticeable improvement in performance.

      Students and teachers were pleased with the project and our team. The project was also well-received on social media and was featured in a local newspaper and a TV channel.

      Watch a short video documenting the first screening held at the school in December 2013.

 

      Write Your Film is Tartar's first community-based project. launched in 2013, it aims to stimulate creativity among school students by giving them the opportunity to see their written stories turned into animated videos. Watch the introductory video below to know more about the project. 

مستقبل المشروع

Write your film

مستقبل المشروع

Achievements

what is write your film

ما تم انجازه

خلال عامين تم تحويل عشرة قصص الى مقاطع رسوم متحركة. عرضت هذه المقاطع في المدرسة في حضور جميع طلبة المدرسة وطاقم التدريس. في سنة المشروع الثانية تم الاستعانة بمدربات أداء صوتي مما أدى لرفع مستوى الاداء لدى الطلاب بشكل ملحوظ

أشاد الطلاب والمعلمون ​بمشروع اكتب فيلمك كما تمت الاشادة به ايضا بصورة واسعة في مواقع التواصل الاجتماعي وعلى صفحات جريدة وقناة تلفزيونية محليتين

شاهد أدناه مقطعا توثيقيا لاحد يومي العرض والذي أقيم في المدرسة في شهر ديسمبر من العالم ٢٠١٣

       ِAfter two years of running this project in one school, we are now ready to enter the large scale phase. A proposal has been finalised and the hunt for sponsors is our next step.

ما تم انجازه